Autor: dhanapala

Revista Sati: volume 1 (Integrando Estudo e Prática)

É uma grande felicidade anunciar para nossos leitores, logo neste primeiro dia do ano, o lançamento da Revista Sati, uma publicação do Sati Center for Buddhist Studies dos Estados Unidos. Esta é a tradução em língua portuguesa realizada pelo Grupo de Tradução do Centro de...

Qual a diferença entre Reação e Resposta

“Quando você reage você abandona seu poder. Quando você responde você se mantém em controle de si mesmo”. Um ensinamento do prof. de dharma Godwin Samararatne, traduzido pela equipe de tradução do Centro Buddhista Nalanda: “Existem duas palavras muito importantes: reação e resposta. Reação é...

Como lidar com experiências desagradáveis

Como você reage a sensações desagradáveis? Um ensinamento do prof. de dharma Godwin Samararatne, traduzido pela equipe de tradução do Centro Buddhista Nalanda: “O que acontece em nossa meditação é que gostamos e queremos apenas experiências agradáveis, positivas, e então começamos a não gostar, resistindo...

Imaginem as suas faces quando estão bravos

Nesta semana o prof. de dharma Godwin Samararatne fala sobre raiva e impaciência. Este trecho foi traduzido pela equipe de tradução do Centro Buddhista Nalanda: “Aqueles de vocês que estão dirigindo: quando há um farol vermelho, vocês têm de parar o carro. Quando vocês têm de parar...

Morte e equilíbrio

Num livro presente no Cânone Pāli da tradição Theravāda há um verso do Buddha que diz: Kāmesu giddhā pasutā pamūḷhā, avadāniyā te visame niviṭṭhā; Dukkhūpanītā paridevayanti, kiṃsū bhavissāma ito cutāse. ~ Suttanipata 774 Que na minha tradução fica assim: “Os que são cobiçosos engajam-se e...

Você não se cansa de exigir tanto da vida e de você?

Você não se cansa de exigir tanto da vida e de você? Nesta semana o ensinamento do prof. de dharma Godwin Samararatne, traduzido pela equipe de tradução do Centro Buddhista Nalanda, é sobre nossas exigências. Você não se cansa de exigir tanto da vida e...

Vida interior e comportamento

O Dhamma, e por consequência, o Buddhismo, pode ser visto sob o aspecto de leis universais, modo saudável de comportamento e direcionamento moral para o homem. O Buddhismo, assim, é mais que apenas um sistema moral. E se não fosse mais que isso ele não...

Mudança

“Estejam abertos a qualquer mudança que possa surgir física, mental e até externamente. Se insistirmos em que a mudança ocorra de acordo com a nossa própria ideia então, quando houver mudança que não corresponde a essa ideia, sofreremos. Mas ao entendermos que esta é a...

Quão naturais são seus desejos?

Nossa visão comum é de que nossos desejos são naturais, que nossos gostos e desgostos nascem conosco e, portanto, nada podemos fazer a respeito deles. Se um desejo específico nos causa problemas, a partir dessa noção, somente nos resta lutar contra ele, suprimi-lo. Nossa vida,...

Uma descoberta arqueológica revolucionária a respeito do Buddha?

Uma descoberta arqueológica revolucionária a respeito do Buddha? A notícia no site da Globo é: “Estudo sugere que Buda viveu dois séculos antes do que se pensava – Cientistas descobriram estrutura de madeira no lugar onde ele teria nascido. Evidências indicam que sábio pode ter...

A Meditação é uma Prioridade?

Meditar é uma prioridade para você? O professor de dharma, Godwin Samararatne, nos pergunta, neste trecho traduzido pelo grupo de tradução do Centro Nalanda, se a meditação é nossa prioridade: “Temos de ter clareza em nossas mentes sobre as nossas prioridades na vida. Qual é a...

Sobre a paciência

Na semana passada falei aqui sobre o lugar da fé no caminho buddhista. O tema de hoje será a paciência (khanti). É claro que desenvolvermos a paciência é algo bom para nossa vida diária, afinal lidar com aquele vizinho irritante, com o atendente de seu...

Somente hoje: “Pensando o Buddhismo”

Ainda não leu “Pensando o Buddhismo” do eminente erudito, tradutor e monge buddhista Ven. Bhikkhu Bodhi?Então hoje é a oportunidade imperdível para adquirir este ebook, que é exclusivo do Nalanda (ele é uma coletânea de artigos em que vários deles não foram publicados nem na...

Dor na Meditação

Lidar com a dor Um ensinamento do prof. de dharma Godwin Samararatne, traduzido pela equipe de tradução do Centro Buddhista Nalanda: “Gostaria de oferecer algumas sugestões sobre como trabalhar com a dor na meditação. Uma maneira é não ver a dor como um distúrbio ou como...

Ehipassiko – eu vos convido a vir e ver

Alguém que se aproxime da tradição buddhista se surpreenderá de imediato com a naturalidade com que é convidado a investigar por si mesmo os ensinamentos do Buddha, ao contrário de crer simplesmente no que lhe é dito. De fato, a doutrina buddhista tem sido conhecida...