Está Coçando?

Está coçando?

Um ensinamento do prof. de dharma Godwin Samararatne, traduzido pela equipe de tradução do Centro Buddhista Nalanda:

“Se você está ansioso por alguma coisa agradável que você está desejando, naquele momento você vai sentir algum entusiasmo, você vai sentir algum prazer surgir, pensando: “Talvez, quando eu tiver aquilo, eu realmente irei apreciá-lo”. E o que é muito importante é que, quando você consegue, o que vem depois? O que é bonito sobre a primeira Nobre Verdade é que uma forma de sofrimento é criada por não conseguirmos o que queremos. Eu acho que todos podemos nos reconhecer nisso. Mas, o que acontece conosco quando chega o próximo passo, quando temos algo que queremos? – Esse é um ensinamento muito, muito profundo do Buddha – quando você consegue o que quer, qual será o próximo passo? Querer algo diferente? Querer algo mais? Então, esse desejo continua e, ao fim de tudo, ainda há insatisfação e descontentamento.

Esse aspecto é muito claramente apresentado em um belo e poderoso símile em um dos textos buddhistas: é como ter uma ferida que vocês sentem vontade de coçar e, quando vocês a coçam, têm uma sensação boa, uma sensação muito boa, e vocês continuam a coçar, mas a ferida nunca se cura. Então, se vocês realmente quiserem curar a ferida, têm de parar de coçar e superar aquela sensação desagradável e, disso, a cura poderá surgir“.