Trabalho

Que o trabalho dá à humanidade seu verdadeiro valor
E consiste na maior honra, não há dúvida a respeito.
Se alguém aprecia o trabalho com um coração florescente,
logo o conhecimento do Dhamma invade profundamente.

Porque o trabalho é a essência da prática do Dhamma,
supremamente reunindo as virtudes saudáveis,
ele é como um caçador inteligente
que com um tiro captura muitos pássaros.

Naturalmente, o trabalho deve ser feito de forma vigilante,
Com foco calmo, paciência, habilidade,
com honestidade, autocontrole e inteligência,
com fé e coragem, verdadeiro amor pelo trabalho.

Quando mais se trabalha, mais os dhammas florescem
promovendo, sem pausas, a margem transcedente;
vendo as características universais em todas as coisas,
num relampejo conectando com vimutti e se libertando.

– Tan Ajahn Buddhadasa

Vimutti = libertação.

Tradução do thai para o inglês por Santikaro.
Tradução do inglês para o português por Dhanapala.

dhanapala

Este é o blog pessoal de Ricardo Sasaki (Dhanapala), psicoterapeuta, palestrante e professor autorizado na tradição buddhista theravada e mahayana, tradutor, autor e editor de vários livros, com um grande interesse na promoção e desenvolvimento de meios hábeis que colaborem na diminuição real do sofrimento dos seres, principalmente aqueles inspirados nos ensinamentos do Buddha. Dirige o Centro de Estudos Buddhistas Nalanda e escreve no blog Folhas no Caminho. É também um dos professores do Numi - Núcleo de Mindfulness para o qual escreve regularmente. Para perguntas sobre o buddhismo, estudos em grupo e sugestões para esta coluna, pode ser contactado aqui.