Como parte do Fórum Buddhista Internacional em que participei em agosto na Rússia, tive o privilégio de estar presente em uma experiência única no Buryat State Academic Opera and Ballet Theater em Ulan-Ude. O espetáculo não apenas encantou toda a plateia presente, mas também nos educou na rica herança cultural da República da Buriácia.
O concerto abriu com a majestosa “Dança Russa” do balé “O Lago dos Cisnes”, seguida por uma interpretação de “Onde a Pátria Começa”. À medida que a noite avançava, a plateia foi levada a uma jornada através das tradições artísticas da Buriácia. Danças como “Nyutagai Mendé”, “Cossaco”, “Altarghana” e “Galtai Uula”, mostraram a diversidade de influências culturais na região, enquanto peças vocais como “Semeisky”, “Milаya (Sweetheart)”, “Angushanay Duun,”, “Oysya, Ty Oysya”, “Noites em Moscou,” “Chalchandag” e “Matushka Zemlya (Mãe Terra)”, ecoavam os sentimentos do povo. Um dos destaques foi a performance dos artistas do Buryat State Circus, com seu ato “Estrela do Norte” no ringue terrestre. O concerto foi concluído com o número vocal-coreográfico “Narainay Domog”, apresentado por Biligma Rinchinova, Badma-Khanda Ayusheeva, Elena Shashina, Chingis Radnaev, Evgenia Grebenshchikova, Yulia Korobenko, e artistas dos teatros de ópera e balé, “Zabava”, “Altan Burged”, e o conjunto folclórico de canto e dança “Razdolye”.
Os buriatas são um dos maiores grupos nativos da Sibéria, com uma população de cerca de 445.000 pessoas na Rússia e outros 100.000 espalhados pela Mongólia e China. Sua história é tão fascinante quanto sua arte. Os buriatas têm suas raízes nas tribos de língua mongólica que habitavam a região do Lago Baikal há séculos. Alguns estudiosos traçam mesmo sua linhagem até os povos Xianbei e Khitan, que faziam parte do vasto Império Mongol. Esta herança explica por que alguns buriatas se sentem mais conectados com a identidade mongol do que com a russa.
A história dos buriatas é uma de resiliência e adaptação. No século 17, eles entraram em contato com exploradores russos, e até o século 18, o Império Russo havia estabelecido controle sobre suas terras. Foi durante este período que muitos buriatas se converteram ao buddhismo, uma influência que moldou profundamente sua cultura. O século 19 trouxe desafios, com políticas de assimilação que ameaçaram sua língua e cultura, mas sua força persistiu. Durante a era soviética, eles receberam uma república autônoma, a República Socialista Soviética Autônoma da Buriácia, em 1923. Mesmo quando o governo soviético promoveu o ateísmo, muitos buriatas mantiveram sua fé buddhista em segredo. Hoje, a República da Buriácia é uma unidade federal da Rússia, com um grau significativo de autonomia. O concerto foi uma demonstração dos buriatas trabalhando para preservar e revitalizar sua língua e cultura, participando de práticas tradicionais como música, dança e cultura buddhista e shamânica, bem integradas na cultura russa em torno.
